Congress of Monastir House | Kongresi i Manastirit
Photos of the Congress of Monastir Houses, site of the 1908 Albanian alphabet congress | Fotografi: godinat e Kongresit të Manastirit
Gjen mbështetje përkthimi i broshurave shqip më 1824
“Është e nevojshme të shfletojmë një faqe tjetër të panjohur për punën e shqipes së shkruar: veprimtarinë e misionarëve amerikanë dhe botimet e tyre.”
BFBS Report on the Congress of Monastir, 1908
George Kyrias (Gjergj Qiriazi), BFBS station director and Vice-President of the Congress of Monastir, reports about the congress to T.R. Hodgson, his BFBS superior in Constantinople.
The Bible in Every Land: The Albanian Language
Information about the Albanian language Bible from “The Bible of every land: a history of the Sacred Scriptures in every language and dialect” (1860).
Përkthimi i broshurave shqip më 1824
“Është e nevojshme të shfletojmë një faqe tjetër të panjohur për punën e shqipes së shkruar: veprimtarinë e misionarëve amerikanë dhe botimet e tyre. Po sjell dy raste …”
Ka pasur një gramatikë të shqipës rreth vitit 1846
Njihen tani tetë gramatika shqipe të dëshmuara, por ende të pagjetura. E teta është nga dora e doktorit Elias Rigz (E. Riggs) prej Nju-Xhersit.